La Suisse a-t-elle besoin des Bilatérales III ?

Oui, elles sont nécessaires pour garantir la prospérité et l'accès au marché atteint 17 pour cent avec 36 votes.

Oui, mais seulement avec des améliorations atteint 19 pour cent avec 39 votes.

Cela dépend de la manière dont les accords seront concrètement mis en œuvre atteint 19 pour cent avec 40 votes.

Non, les accords bilatéraux existants et le libre-échange suffisent atteint 22 pour cent avec 45 votes.

Non, l'autonomie de la Suisse a clairement la priorité atteint 22 pour cent avec 46 votes.

Pas du tout : la Suisse doit toujours fixer elle-même ses lois atteint 31 pour cent avec 63 votes.

Seulement si le référendum reste possible à chaque reprise atteint 29 pour cent avec 59 votes.

Acceptable tant que le tribunal arbitral et les mesures de compensation restent proportionnés atteint 22 pour cent avec 45 votes.

Un prix pragmatique pour l'accès au marché intérieur de l'UE atteint 19 pour cent avec 39 votes.

Limiter strictement l'immigration, au besoin sans les accords atteint 14 pour cent avec 29 votes.

La clause de sauvegarde doit pouvoir être déclenchée beaucoup plus facilement atteint 25 pour cent avec 52 votes.

La clause de sauvegarde prévue suffit atteint 27 pour cent avec 56 votes.

La libre circulation des travailleurs assure la main-d'œuvre qualifiée, aucun obstacle supplémentaire n'est nécessaire atteint 33 pour cent avec 69 votes.

L'autonomie, même au détriment de l'accès au marché atteint 16 pour cent avec 32 votes.

Plutôt l'autonomie, de petites pertes économiques sont supportables atteint 20 pour cent avec 42 votes.

Il faut peser les deux au cas par cas atteint 22 pour cent avec 45 votes.

Plutôt l'accès au marché, tant que les droits populaires sont préservés atteint 16 pour cent avec 32 votes.

L'accès au marché, pour garantir prospérité et emplois atteint 27 pour cent avec 55 votes.